Las instituciones de educación superior deben firmar convenios, acuerdos y Memorandos de entendimiento con la UDUALC, a fin de poner en claro las particularidades de cada uno de los organismos, además de sus artículos, cláusulas, propósitos según corresponda, como así también acordar de manera lógica y clara los distintos memorandos de entendimiento para generar un ambiente de solidaridad, beneficio y pluralidad entre las distintas partes.